11/03/2023
Ali in Libreria
Insieme vuoto di Veronica Gerber Bicecci
Sabato 11 marzo dalle ore 17 presso Libreria Libra in via Santa Giulia 40, Torino e in collegamento via Zoom
Presentazione del libro di Verónica Gerber Bicecci, Insieme vuoto, Editore Fahrenheit 451 2022. Traduzione e cura di Anna Boccuti
La traduttrice e curatrice, che insegna Lingua e Letterature Ispanoamericane presso il Dipartimento di Studi Umanistici dell’Università di Torino ne discute con Mauro Milanaccio, psicoanalista membro dell’I.R.P.A. (Sarà attivato un collegamento via zoom con l’autrice.)
Il dialogo tra la parola e l’immagine è al centro di «Insieme vuoto», primo romanzo della messicana Verónica Gerber Bicecci… È strano arrivare in un posto che ti corrisponde, ma al quale non appartieni. Riconoscere una strada in cui non sei cresciuto. Dormire, mangiare, lavarti in una casa che deve essere stata all’angolo con la tua. Girare per un quartiere dove non hai giocato, Parlare con gente che non hai conosciuto. Trovare un buco proprio della tua dimensione, ma non riuscire a riempirlo.